|
Разработка паспортов безопасности для сопровождения химической продукции на экспорт ((М)SDS) |
Разработка паспортов безопасности для сопровождения химической продукции на экспорт ((М)SDS) производится в соответствии с законодательством той страны/региона, в которую(ый) Вы поставляете Вашу продукцию. Например, для продукции, поставляемой в/через страны ЕС, SDS разрабатываются в соответствие с Регламентами REACH, CLP и 453/2010. Свое отличное законодательство (и соответствующие стандарты, Регламенты) имеют Китай, Япония, США, Австралия, Бразилия, Эквадор и т.д. Данный документ в отличии от российских паспортов безопасности регистрации не подлежит.
Этапность работы:
- Этап 1 (1) - заполнение опросного листа (он же приложение 1 к Договору) – 5-7 раб.дн.; стоимость: 1325 zl за 1 опросный лист (который должен заполняться на каждый продукт)
- Этап 1 (2) - разработка SDS на английском языке на основании данных опросного листа – 10-12 раб.дн.; стоимость 3825 zl за 1 SDS
- Этап 1 (3) - перевод разработанных SDS на русский язык (если он Вам нужен) – 5-7 раб.дн.; стоимость 600 zl за 1 SDS
- Этап 2- поддержка - в течение одного года с момента разработки SDS; стоимость: 1625 zl за 1 SDS.
Что такое поддержка? (для информации)
Поддержка разработанных (М)SDS осуществляется в течение последующего года с момента разработки документов и заключается в том, что разработанные ранее (М)SDS подлежат приведению в соответствие с действующим законодательством той страны (тех стран), если таковое в течение года претерпело изменения (например, выпустили новый Регламент в продолжении старого, или отменили последний и т.д.). Кроме того, поддержка может включать в себя внесение в ранее разработанные документы новых данных, если они не противоречат предоставленным на первом этапе. Единственное, что поддержка не покрывает, это значительные изменения в составе продукции, ее технических характеристиках, токсикологических данных и проч., т.е. не покрывает изменения в данных, влияющих на опасность продукции, ее классификацию и маркировку, соответствующие меры и проч. В этом случае необходимо будет разрабатывать новый SDS.
Финансовая составляющая:
Этап 1:
Вариант №1: Разработка только паспорта безопасности (М)SDS -3825 zl/10-12 раб.дней (изначально паспорт разрабатывается на английском языке).
Вариант №2: Разработка опросного листа (подбор данных, поиск дополнительной информации, согласование с Заказчиком и т.д.) плюс разработка (М)SDS –4900 zl/15-17 раб.дней.
Вариант №3: Разработка опросного листа, (М)SDS на английском языке и перевод (М)SDS на русский язык –5350 zl/20-25 раб. дней .
Этап 2:
Поддержка 1625 zlза каждый ранее разработанный (М)SDS . Если Вам она не понадобиться, данный этап из Договора можно исключить. Целесообразно включать поддержку в Договора на разработку SDS в соответствии с законодательством ЕС при условии, что в ближайший год компания-Заказчик собирается проходить процесс Регистрации производимых и, соответственно, экспортируемых на территорию ЕС веществ (по REACH), после чего потребуется обновление SDS . Вам поддержка не потребуется точно (ее из Договора можно исключить).
Необходимые данные для разработки опросного листа и (М)SDS:
– состав продукции (массовое содержание компонентов с идентификационными номерами (номера CAS и ЕС)) - обязательно
– копия НД на продукцию (ГОСТ, ТУ, СТО и т.д.) - при наличии
– протоколы испытаний - при наличии
– номер ООН
– техническое наименование продукции на русском и английском языках - обязательно
– ПБ РФ (российский паспорт безопасности) - при наличии
– конкретная страна/перечень стран, в которую (ые) планируется поставка продукции - обязательно
– заполненный опросный лист - приложение к Договору. В случае, если Вы самостоятельно будете заполнять опросный лист, вышеперечисленные позиции не требуются.
Все вышеперечисленные документы (за исключением опросного листа) можно предоставить в электронном виде (скан-копии, или просто электронным письмом).